The Floating Bridge Of Dreams (Yume No Ukihashi), Illustration To Chapter 54 Of The
Identification and Creation
Object Number
1985.352.54.A
People
Tosa Mitsunobu, Japanese ( active c. 1469-1522)
Title
The Floating Bridge of Dreams (Yume no Ukihashi), Illustration to Chapter 54 of the "Tale of Genji" (Genji monogatari)
Other Titles
Transliterated Title: Genji monogatari: Yume no Ukihashi
Classification
Paintings
Work Type
painting, album leaf
Date
Muromachi period, datable to 1509-1510
Places
Creation Place: East Asia, Japan, Kyôto Metropolitan Area, Kyôto
Period
Muromachi period, 1392-1568
Culture
Japanese
Physical Descriptions
Medium
The fifty-fourth of a series of 54 painted album leaves mounted in an album with calligraphic excerpts; ink, color, and gold on paper
Dimensions
H. 24.0 cm x W. 18.0 cm (9 7/16 x 7 1/16 in.)
Acquisition and Rights
Credit Line
Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Bequest of the Hofer Collection of the Arts of Asia
Accession Year
1985
Object Number
1985.352.54.A
Division
Asian and Mediterranean Art
Contact
am_asianmediterranean@harvard.edu
Descriptions
Description
Ukifune (now a nun) seated in the Bishop's house, hearing Kaoru's outrunners in the distance.
Publication History

Kaori Chino, "Tokushû: Genji monogatari gajô - Hâvâdo Daigaku Bijutsukan zô" [Special Issue: The Tale of Genji Album in the Collection of Harvard University Art Museums] (Tokyo, Japan, 1997), p. 38

Le Dit du Genji de Murasaki-shikibu [The Tale of Genji by Murasaki Shikibu]: Illustré par la peinture traditionnelle japonaise du XII au XVII siècle [Illustrated by traditional Japanese painting of the 12th through 17th century], Editions Diane de Selliers (Paris, France, 2007 & 2008), Vol. 3 / p. 292 with detail on p. 395

Taguchi Eiichi, Sugu wakaru Genji monogatari no kaiga (Tokyo, 2009), p. 147

Anne Rose Kitagawa, "Behind the Scenes of Harvard's Tale of Genji album", November 2001, p. 34 / Fig. 8 (left)

Aya Ryusawa, Kaiga de tsuzuru Genji monogatari [The Tale of Genji through Painting], exh. cat., The Tokugawa Art Museum (Nagoya, Japan, October 2005), p. 112 / Fig. 6

Related Works
Verification Level

4 - Best. Object is extensively researched, well described and information is vetted